Интернациональная беседка-болталка!

Тема в разделе "Форум русско-польской дружбы", создана пользователем Mady Aleksandrova, 19 май 2010.

  1. MaxOff
    Оффлайн

    MaxOff Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    Мне кажется, что в Польше нет проходных, в которых охрана контролирует рабочее время. У каждого работника есть карта, которую он запихивает в такую машинку на стене и она печатает на этой карте время входа/выхода (как компостер в автобусе). Или палец подставляешь в окошко машинки, и тогда карта не нужна.
  2. be_free
    Оффлайн

    be_free Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    Такое у нас тоже существует на крупных предприятиях,а на мелких и отстающих - экономия,увы!
  3. ewan03
    Оффлайн

    ewan03 Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    у нас ничего по спутниковых часах не происходит
    в школе звонок мы сами поставляем
  4. be_free
    Оффлайн

    be_free Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    Как говорят математики:"Что и требовалось доказать!",то есть в каждой школе свой звонок и во всех школах Польши звонки звучат не в унисон.Такое может быть только в Америке.Поэтому мне и кажется,что термит(bielec)к нам прилетел оттудова.
  5. ewan03
    Оффлайн

    ewan03 Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    а что ему не согласно( bielecowi)
  6. welcome
    Оффлайн

    welcome Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    Учите олбанский! Езыг штонада. Тварите писаниеф! Превед!
  7. ewan03
    Оффлайн

    ewan03 Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    welcome: nic nie rozumiem, co ty wypisujesz? :shok:
  8. be_free
    Оффлайн

    be_free Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    Он считает,что все часы мира должны показывать одно и то же время.Это было бы идеально,но нам до этого далеко.
  9. welcome
    Оффлайн

    welcome Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    Ага. Сообщенийца у него нейтральные, англистические. Все врут. Ничего не совпадает. Самолет сбили нарочно. Такая объективная паранойя.
  10. Andrzej
    Оффлайн

    Andrzej Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    В америке, в школах обычные часы. Может и есть продвинутые школы дающие звонки по спутнику, но в большинстве не так. :unknw:
  11. welcome
    Оффлайн

    welcome Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    По-моему проще. Он хочет привлечь на себя внимание. То что уже писалось, чтобы ему вдумчиво толковали. Он все не понимает, не помнит. Удивляется.
    Меня просил переводить ему. Хотя чудесно вписывается куда ему надо в тему. Когда хочет пишет по-русски, иногда нарочно криво... Тролище.
  12. be_free
    Оффлайн

    be_free Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    welcome,а вы-русский.Ну не может болгарин так знать наш великий и могучий язык.Зачем вы конспирируетесь?
  13. ewan03
    Оффлайн

    ewan03 Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    be_free: to może on nie z Polski?
    welcome: jemu może chodzi o nową broń satelitarną?
  14. welcome
    Оффлайн

    welcome Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    У мну образ мышления не математический, ты и не понимаешь. 2х2=4, 3х4=12. Согласна?
  15. be_free
    Оффлайн

    be_free Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    Спасибо,успокоили!Значит,не так у нас все запущено!
  16. welcome
    Оффлайн

    welcome Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    Спасибо за признание. Однако, как видите :hi: Факт налицо. :shok: Нужно просто быть хорошим в том, что знаешь :drink:
  17. be_free
    Оффлайн

    be_free Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
  18. be_free
    Оффлайн

    be_free Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    Респект и уважуха! :drink:
  19. ewan03
    Оффлайн

    ewan03 Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    тепер согласно :good: :give_rose:
  20. welcome
    Оффлайн

    welcome Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    Тепер зачот :hi: :crazy:
  21. Andrzej
    Оффлайн

    Andrzej Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    Но, язык похож на разговорный американский, северных штатов. С упрощением времен. Не совсем академический.

    Теперь, разуспокоил? :chort:
  22. welcome
    Оффлайн

    welcome Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    ИМХО, прилежный книжный английский. С некоторыми мелкими ошибками, выдающими с головой неносителя языка. Конструкции по славянскому типу.
  23. be_free
    Оффлайн

    be_free Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    Да.Я в таких тонкостях не разбираюсь,хотя любой русский по разговору может отличить север-юг-запад -восток среди русскоязычных,подозревала,что такая же картина и в других языках.Я просто заметила,что у него нет жаргонизмов,поэтому засомневалась,да еще ошибочку одну нашла,но это,видимо,просто случайная опечатка.А вот упрощение времен для меня новость,я порой замечала,как иногда по-детски американцы излагают мысли и мне это казалось странным.Времена всегда были моим слабым местом.О,как я вам всем завидую,прямо лопаюсь! :wub:
  24. Рута
    Оффлайн

    Рута Новичок

    Credit:
    $400,00
    Book Reviews:
    0
    Я тоже им всем завидую :)
  25. ewan03
    Оффлайн

    ewan03 Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    Ruta,czekam na tłumaczenie :pardon:

Поделиться этой страницей