Интернациональная беседка-болталка!

Тема в разделе "Форум русско-польской дружбы", создана пользователем Mady Aleksandrova, 19 май 2010.

  1. Luden
    Оффлайн

    Luden Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    Календула - спиртовая настойка. Полоскание. Сам знаешь - у каждого в огороде или саду растёт. Меня лечит в сутки.
    Спроси соседей - все равно кто-нить с осени цветов насушил.

    Остальным...
    Вам европейцам нас понять трудно, у нас природа ещё не изгажена. Вполне можно пользоваться цветами с клумбы.
  2. Luden
    Оффлайн

    Luden Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    Надо Еве русскую клаву послать. Наверное USB. Воткнёт в комп две сразу. Работать будут обе корректно.
    Только обязательно - самую дешёвую без дополнительных кнопочек и наворотов. Стандартную - на всякий случай.
  3. step
    Оффлайн

    step Новичок

    Credit:
    $836,21
    Book Reviews:
    0
    Хм, а если данный микроб спиртом не убить?
  4. Рута
    Оффлайн

    Рута Новичок

    Credit:
    $400,00
    Book Reviews:
    0
    Посмотри, пожалуйста, личные сообщения.
  5. Anonymous
    Оффлайн

    Anonymous Guest

    Credit:
    $
    Book Reviews:
    две клавиатуры не очень удобно. лучше купить прозрачные наклейки с русскими буквами на клавиатуру. и удобней и дешевле.

    [​IMG]

    бывают разных цветов.

    Эва, будешь наклейки клеить ? ;)
  6. Anonymous
    Оффлайн

    Anonymous Guest

    Credit:
    $
    Book Reviews:
    а ты и так невесть где ходила ;) приходилось кусать друг друга ;)
  7. Repey
    Оффлайн

    Repey Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    Ой, сейчас по каналу ТВ Центр показывают такую страшилку о нынешнем лете! Ужас! Из-за сильно жаркого и засушливого лета урожай в России будет очень скудным. Придётся закупать продовольствие за границей, возможен голод из-за слишком высоких цен. Короче, будет армагидец! Спасайся кто может. :help:
  8. Рута
    Оффлайн

    Рута Новичок

    Credit:
    $400,00
    Book Reviews:
    0
    Закупать продукты за границей, где было наводнение, всё на фиг смыло :rofl: Понятно, капец нам всем :chort: Айда грабить Америку!
  9. ewan03
    Оффлайн

    ewan03 Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    a co Ci się w moim pisaniu nie podoba?
    piękne rosyjskie literki i słowa mi wychodzą, podobno nawet poetyckie :yahoo: :yahoo: :yahoo: :rofl: :rofl: :rofl:
  10. Repey
    Оффлайн

    Repey Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    Действительно,где мы сможем закупать продовольствие? В США? А здесь ещё войной пугают http://fondsk.ru/article.php?id=3019
  11. ewan03
    Оффлайн

    ewan03 Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    O! не только я здесь пугают :shok: :tease:
  12. Рута
    Оффлайн

    Рута Новичок

    Credit:
    $400,00
    Book Reviews:
    0
    Repey, ну, правильно. Война с США за хлеб :)
    ewan03, у вас там какая-то база с американцами, вот с них и начнём :rofl: Помогайте :)
    Я надеюсь, модераторы не сочтут, что я разжигаю национальную рознь - это у меня истерический хохот и истерический юмор :rofl:
  13. Александр Леонов
    Оффлайн

    Александр Леонов Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    Хлеба дофига у крестьян с прошлого года осталось, не могут ниче продать цены демпинговые.
  14. ewan03
    Оффлайн

    ewan03 Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    если патриоты такие, как F16 - черной я вижу эту помощь :pleasantry: :shok:
  15. Рута
    Оффлайн

    Рута Новичок

    Credit:
    $400,00
    Book Reviews:
    0
    ewan03, ты не нашла личные сообщения? Или умираешь со смеха над переводом? :)
    P.S. Патриоты надо перенацелить просто. Куда подальше.
  16. Luden
    Оффлайн

    Luden Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    Ничего не понял Ева :unknw:
  17. ewan03
    Оффлайн

    ewan03 Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    очень хорошо Ruta, давай дальше :good:
  18. Andrzej
    Оффлайн

    Andrzej Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    слнцем
  19. ewan03
    Оффлайн

    ewan03 Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    Luden:
    Только обязательно - самую дешёвую без дополнительных кнопочек и наворотов. Стандартную - на всякий случай.[/quote]
    a co Ci się w moim pisaniu nie podoba?
    piękne rosyjskie literki i słowa mi wychodzą, podobno nawet poetyckie :yahoo: :yahoo: :yahoo: :rofl: :rofl: :rofl:[/quote]

    Ничего не понял Ева :unknw:[/quote]

    что, вам не нравится мое письмо?
    красивые русские буквы и слова,
    по-видимому, даже поэтические :rofl:
    nie chcesz się uczyć polskiego? :shok:
  20. Andrzej
    Оффлайн

    Andrzej Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    Буквально на днях нашел.

    Сло́вио — искусственный язык, созданный с целью быть понятным для говорящих на языках славянской группы без какого-либо дополнительного изучения, а неславяноговорящим максимально облегчить обучение. Создатель словио — лингвист Марк Гучко.
    (c) wikipedia

  21. ewan03
    Оффлайн

    ewan03 Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    Над городом висит черная туча
    как в "День независимости"
    снова будет дождь, град и гроза :shok: :shok: :shok:
    ужасно я боюсь :shok:
  22. ewan03
    Оффлайн

    ewan03 Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
  23. be_free
    Оффлайн

    be_free Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    Всем добрый вечер!Догоняю обе темы,сейчас в самолетной.Ewa,к вам вопрос.
    Обсуждается статья ""Nie siadamy".В прошлый раз переводили как :"Нет,сесть не сможем"(сомнение),теперь уже :"Не садимся"(как приказ КВС,утверждение).Как все-таки правильно,или возможны оба варианта,но важна интонация(поэтому и ждут опубликования самописцев)?
  24. ewan03
    Оффлайн

    ewan03 Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    если пилот крикнул: "Nie siadamy"
    1 либо знал, что не сможет,
    2 Или видели дерева
    3 Или TAWS дал сигнал "Pull up"
    важна есть интонация
    Мне жаль говорить, но если это не было "убийство" :shok:
    для меня это выглядит как самоубийственный полет :cray:
    Напомню, что это должно было быть 132 пассажиров
    и некоторые из VIP-ов дали место семьям убитых в Катыни
  25. be_free
    Оффлайн

    be_free Новичок

    Credit:
    $0,00
    Book Reviews:
    0
    Wszystkie dobry wieczór!
    Omówimy w artykule "" "Nie siadamy" ". Ostatni raz tłumaczone jako:" Nie, nie może usiąść "(pytanie), teraz:" Nie siedź w dół "(na zamówienie oświadczenie FAC). Jak jeszcze prawidłowo, lub obie opcje są możliwe ale ważne ton (co czekać na publikację nagrywarki)?

    Dzięki.

Поделиться этой страницей