Он себе позволял и покруче выражения... ============================ Михаэль Реш: «Очень хорошо, что поймали эти «три мешка с навозом» Немецкий биатлонист Михаэль Реш прокомментировал сообщение IBU об использовании допинга российскими спортсменами. «Очень хорошо, что поймали эти «три мешка с навозом», – приводит слова Реша Sport1.de. ============================ за такие слова и в лицо можно...
Я думаю, что это особенности перевода. Но суть дела не меняет. Вообще все себя ведут как шакалы, пока мы были на коне - они подлизывались, а сейчас травят.
Зла не хватает: http://www.sport1.de/de/wintersport/win_bi...ikel_69160.html вот что говорит переводчик: Pyeongchang - После самого большого скандала допинга истории биатлона давление на впутанную в это русскую группу растет во время чемпионата мира в Pyeongchang. "Мы не можем понимать, как свободно обходятся здесь с ее ситуацией, и растерянны о дерзости", говорила Магдалена Нойнер замещая для возмущенной лыжной сцены охотника. Президент всемирного союза Андерс Бесзеберг (Норвегия) жалела к началу недели "вызванный русским случаем допинга большой Splittung семьи биатлона и фронты, которые борются друг против друга". Шведы говорили после угроз смерти из России на заседании руководителей команды публично через бойкот финала кубка мира в Chanty Mansijsk.
Ну не все... и не только травят... "Некоторые" даже в гости захаживают!))) http://sport.rambler.ru/news/biathlon/569787971.html</div>
[quote name='Mary' date='17.2.2009, 15:32' post='1016859676'] Зла не хватает: http://www.sport1.de/de/wintersport/win_bi...ikel_69160.html А пущай! Нехай с ними... "собака лает - ветер носит" (с) )))
ИМХО многие команды забоятся ехать в Ханты-Мансийск ИМХО многие команды забоятся ехать в Ханты-Мансийск
<div class='quotetop'>Цитата</div><div class='quotemain'>не видел... Что там было?[/quote] <div class='quotetop'>Цитата</div><div class='quotemain'>Я тоже не смогла посмотреть, расскажи, плз, кратенько.[/quote] Альбина в студии была - впоросы всяки разны про допинг. Сказала, что Прохоров обещал разобраться, провести расследование, они сразу к нему после прилета из Корее отправились. Потом Дурманов пришел - тот считает, что все по честнаку, наши употреблями и попались. Что касается сюжета с которым я полностью согласен (Русецкий) - он про то, что принимают, принимали и будут принимать. Проф спорт - забубенные нагрузки, мегамного бабла там крутится, полная комерциализация....Много разных всяких примеров интересных было. А потом еще вот такой дяденька выступил (первое что яндекс выдал): <div class='quotetop'>Цитата</div><div class='quotemain'>АЛЯБЬЕВ Анатолий Николаевич родился 12 декабря 1951 г. в Архангельской области. Советский спортсмен (биатлон), заслуженный мастер спорта. Олимпийский чемпион по биатлону в индивидуальной гонке на 20 км и эстафете 4х7,5 км (1980), бронзовый призер Олимпиады-80 в спринте. Окончил Военный институт физической культуры (ВИФК) им. Лесгафта в 1981 г. Награжден орденом Трудового Красного Знамени.[/quote] Так он сказал - принимают. Если для здоровья, то вперед на лыжню России</div></div></div>
Нет слов... :diablo: ======= Это – не эритропоэтин! 19.02.2009 08:24 | Советский спорт Вещество, выявленное в пробах трех наших биатлонистов, не входит в список запрещенных препаратов. Эту сенсационную новость мы получили перед самым подписанием номера... ======= http://sport.rambler.ru/news/biathlon/569842637.html
Представители российской команды заявили, что норвежские биатлонисты Уле-Эйнар Бьорндален и Ларс Бергер после первой стрельбы сразу ушли на трассу, тогда как по регламенту соревнований после огневого рубежа они должны были сделать по стадиону один круг. По приблизительным подсчетам, дистанция могла быть сокращена на 400 метров, на прохождение такого расстояния обычно тратится 38–40 секунд. http://sport.gazeta.ru/sport/2009/02/a_2945470.shtml
Наши собираются, вродь, протестовать за первую гонку. Там норвежцы срезали по 400 м. с круга (со слов знакомого, он на спортбоксе вычитал). Ссылку, к сожалению, выложить не могу, пишу с мобилы
<div class='quotetop'>Цитата</div><div class='quotemain'>Сборная России впервые в истории осталась без медалей в смешанной эстафете - квартет в составе Светланы Слепцовой, Ольги Зайцевой, Ивана Черезова и Максима Чудова занял пятое место, проиграв победителям более минуты. Россияне не блеснули ни на лыжне, ни на стрельбе, использовав 11 дополнительных патронов. А первое место в упорной борьбе с представителями Швеции и Германии заняла сборная Франции, за которую бежали Мари-Лор Брюне, Сильви Бекар, Венсан Дефран и Симон Фуркад.[/quote]</div>
<div class='quotetop'>Цитата</div><div class='quotemain'>Сборная Швеции по биатлону все-таки приедет на этап Кубка мира в Ханты-Мансийск, так как получила гарантии безопасности лично от президента России Дмитрия Медведева. Об этом в пятницу агентству «Весь спорт» заявил тренер сборной Швеции Вольфганг Пихлер. «Вчера мы были очень счастливы получить SMS от мистера Президента, – заулыбался Пихлер. – Сборная Швеции больше не боится за свою безопасность на время пребывания на соревнованиях в Ханты-Мансийске. Имею ли я в виду президента Международного союза биатлонистов Андерса Бессеберга? Нет, я имею в виду президента России Дмитрия Медведева! Он послал SMS члену нашей сборной Маттиасу Нильссону, где объяснил, что в России действительно ведется настоящая борьба с употреблением допинга. Это говорит о том, что ваш президент понимает, в какой сложной ситуации оказался российский и весь мировой биатлон.[/quote] Цирк с медведями</div>
Вайцеховская как всегда отжигает отжигает))) <div class='quotetop'>Цитата</div><div class='quotemain'>Не прошло и двух дней... Все налаживается, господа. Пихлер больше не зверствует. Он смс-ки изучает. Не просто так смс-ки, а из Кремля. По его словам, наш президент лично прислал гарантии безопасности всей шведской команде. Типа, пацаны, мы вас понимаем. Приезжайте в Ханты-Мансийск и не дрейфьте - все будет путем, обещаю. При этом Пихлер заверил Наташу Марьянчик, что смс-ка самая что ни на есть реальная. Из Кремля, знамо дело. От Дмитрия Медведцева. В смысле - Медведева. У шведа нет в этом никаких сомнений. Так и представляется сразу, как ДМ под покровом ночи стучит по клавишам: "Приветствую тебя, друг мой Вольфганг..."[/quote]</div>
Да какая разница какой номер на старте, на финише то первые))) ЗЫ пропустил начало, тож интересно про номер.