Польско-литовская и шведская интервенция 1609-1618 гг.

Эта темка прорезалась было на «Смоленском сидении...», но поскольку быстро вопрос разрулить не удалось (по причине отсутствия стартового взаимопонимания), а там это вроде получился как бы оффтоп, то лучше будет рассмотреть его в отдельной теме.

Пару слов по поводу формулировки сабжа:
Сейчас, поскольку в период вставания с колен патриотизм заметно покрепчал, чуть ли не везде стали говорить и писать о «Русско-польской войне 1605-1618гг.», что, ИМХО, есть бред и относится уже не к истории начала XVII века, а к политике начала века XXI.

Исходя же из общеизвестных фактов следует считать (как это всегда у нас и делали до последнего десятилетия) начало иностранной интервенции с 1609г., когда Речью Посполитой было разорвано соглашение о перемирии и в сентябре литовские войска, а затем и польская конница, запорожцы и наемники под началом Сигизмунда III перешли границу и направились к Смоленску, который и осадили.

Сам же сабж предсталяется в том, чтобы установить, какие же военные противостояния с интервентами имели место в указанный период именно на территории нынешней Смоленской области — оказывается, и тут далеко не все ясно. :unknw:

Итак, предлагаю начать с события самой первой свежести — с Побоища

http://gorodsmolensk.info/2011/02/17/poboishhe/

http://www.moyareklama.ru/Смоленск/новости/117616
http://www.smolensk2.ru/story.php?id=18480

http://www.smolweek.com/item.php?id=367

С полным текстом «ПОЛОЖЕНИЯ о проведении открытого конкурса на лучшее эскизное проектное предложение
«Памятный знак военным событиям русско-польского Порубежья 1608-1611гг.» в д. Побоище Демидовского района Смоленской области» можно ознакомиться по ссылке "Внимание! Конкурс" справа внизу на главной страничке официального сайта ФГУ «Национальный парк «Смоленское Поозерье» http://www.poozerie.ru/ или скачать pdf-файл отсюда: http://www.poozerie.ru/news/konkurs.pdf

Или же вот здесь:

.

Идея-то, без сомнения, хорошая — поставить памятный знак на местах былых сражений :clapping:
Но — возникает пока пара вопросов:

1. Порубежье — это, судя по словорям, пограничье. Тут все правильно - Побоище стоит как раз почти на самой тогдашней границе (Велиж с округой со времен Стефана Батория опять попал за кордон).

Но почему «русско-польское»??? :shok:
До границы с Польшей от Побоища где-то верст как бы не ~800 — и тогда, и теперь.
Компактно проживающих большим числом поляков к западу сразу за околицей Побоища, опять таки, ни тогда, ни теперь не замечено. Если пользоваться нынешней терминологией — русские жили, братья-сябры (в виде литвинов ) тоже жили, даже евреи, говорят, когда-то жили, а поляки - Hz? :unknw:

2. А вот это еще более интересно — а какая-такая «битва с поляками в 1608 году» имела место у д. Побоище нынешнего Демидовского р-на Смоленской области?

Может кто ясность внести?

Пока пикает «ждите ответа … ждите ответа …», предлагаю начать «инвентаризацию» по сабжу, причем с тех битв-сражений и т.п., которые общеизвестны и результаты которых всеми заинтересованными сторонами оцениваются однозначно.
И тут поможет польская карта, где они наглядно, перекрещенными шляхетскими сабельками обозначены:



1. Оборона/осада Смоленска в 1609-1611, она же «Смоленское сидение».
Здесь подробностями форумчан загружать, вероятно, нет необходимости, а кто захочет еще раз знания освежить — в инете масса материалов исторических ислледований по теме, и не только российских; в СМИ стран, имеющих касательство к вопросу, тоже в последнее время стали появляться всякие новые измышления ; в башне Громовой недавно открыли экспозицию по теме; и т. п.; да и отдельный топик «Смоленское сидение...» рядом.

Приведу только основные формальные сведения:

Место: Смоленск
Датирование: 29.09.1609-13.06.2011гг.
Соотношение сил: см. в «Смоленском сидении...» пост от 18 фев 2011, 03:09, затем c поста 18 фев 2011, 22:45 и далее.
Командование: король Poloniæ (и якобы не только её) и великий князь многого чего (в том числе и Russiæ ) Сигизмунд III Ваза, польный гетман коронный Станислав Жолкевский, великий канцлер литовский Лев Иванович Сапега - VS - воевода боярин Михаил Борисович Шеин, воевода князь Петр Иванович Горчаков.
Результат: Смоленск взят 13.06.1611г., перешел по Деулинскому перемирию к Речи Посполитой (далее - РП), решением Сейма включен в состав Великого княжества Литовского (далее — ВКЛ), с 1613г. - центр Смоленского воеводства.

(продолжение следует)

2. Битва при Клушино

Одна из решающих битв времен Смуты и интервенции. Источников о ней в свободном доступе тоже более, чем достаточно - и наших, и тогдашних интервентов и их сателлитов .



Вот некоторые ознакомительные данные по той же схеме:

Место: деревня Клушино* ныне Гагаринского района Смоленской области.
Дата: 4 июля** (24 июня ст.ст.) 1610 года.
Соотношение сил: справочно, по разным источникам:
- 30000 (Шуйский), 5000 (Делагарди) - VS - 6800 конников, 200 пехотинцев (Жолкевский);
- 52 000 żołnierzy, 11 dział (пушек) -VS - 6556 kawalerii, w tym 5556 husarii, 200 piechoty, 2 działa;
- «Гетман под Клушиным располагал 9 тысячами человек, в том числе 4 тысячами казаков, 3 тысячами польской конницы и 2 тысячами пехоты. У Делагарди и Дмитрия Шуйского было около 24 тысяч человек, т. е. почти втрое больше, чем у неприятеля»;
- «20-тысячная русская рать была наголову разбита 9-тысячным корпусом польского гетмана С. Жолкевского»;
- 35 тыс. - VS - 7 тыс;
- «30-тысячное русское войско во главе с князем Д.И. Шуйским, соединившись в Можайске с 8-тысячным шведским отрядом генерала Я.П. Делагарди, выступило на помощь осажденному поляками Смоленску. В свою очередь, польский король Сигизмунд III направил навстречу небольшую армию гетмана С. Жолкевского — 11,5 тыс. польской конницы и 1 тыс. казаков»;
- «Учитывая соединения, не принимавшие участия в битве (стояли в резерве или опоздали), общая численность войск составила 12 300 поляков против 48 000 русских»;
- «В мае в поход выступило 22-тысячное русское и 8-тысячное шведское войско Делагарди. … Сигизмунд направил из-под Смоленска навстречу Дмитрию Шуйскому коронного гетмана Жолкевского с тысячью пехоты, 2 тысячами польской конницы и 3 тысячами украинских казаков;
- - - Жолкевский: плюс присоединившийся отряд Зборовского (?), минус силы заслона, оставшегося под Царево-Займищем (?).
Командование: воевода князь Дмитрий Иванович Шуйский, Якоб Понтуссон Делагарди — VS - польный гетман коронный Станислав Жолкевский
Результат: «разгром русско-шведского войска», «остатки русской армии разбежались, и она фактически перестала существовать», «привело к свержению царя Василия Шуйского и переходу власти к Семибоярщине».

Кое-какая справочная инфа на первый случай:
Клушинская битва http://dic.academic.ru/dic.nsf/es/27425 ... 0%B0%D1%8F
Битва при Клушине http://ru.wikipedia.org/wiki/%C1%E8%F2% ... 8%E8%ED%E5
Bitwa pod Kłuszynem http://pl.wikipedia.org/wiki/Bitwa_pod_Kłuszynem

Примечания:
* Да-да, то самое Клушино – родина первого космонавта Ю.А. Гагарина.
** Все даты в этом топике, кроме особо оговоренных случаев, приводятся по новому стилю.

(продолжение следует)

P.S. А есть сейчас на месте битвы у Клушино что-нибудь мемориализующие - памятник, памятный знак, камень и т.п., знает кто?

Что-то ссылочка "Внимание! Конкурс" на главной страничке сайта «Национальный парк «Смоленское Поозерье» http://www.poozerie.ru/ (о ней есть во 2-м посте) куда-то подевалась?

А ведь подведение итогов конкурса еще только 20 мая 2011г. состоится :unknw:

Так известно хоть что-нибудь про эту битву? :unknw:

Кое-что нашлось — но упоминания о битве у д. Побоище встретились только в интернет-страницах по тематике Национального парка «Смоленское поозерье» (в рекламе туров по Поозерью и т.п.) и в анонсе о конкурсе на памятный знак:

http://eco.smolensk-travel.ru/eco-excur ... sion=print
http://eco.smolensk-travel.ru/eco-excur ... _1049.html

http://lvip.ucoz.ru/index/smolenskoe_poozere/0-7
http://fotoriders.narod.ru/pso1.html

http://www.wwwl.ruschudo.ru/miracles/192/descr/

http://www.ecotravel.ru/tours/4/20/

http://eco.smolensk-travel.ru/

http://www.ecotourism-russia.ru/ru/ob_a ... zerie.html

http://www.smolensk2.ru/story.php?id=18480
http://www.moyareklama.ru/Смоленск/новости/117616

ИМХО, непонятно - если уж захотели украсить жемчужину нашего экологического туризма чем-нибудь героическим, зачем было притягивать за уши именно «русско-польское Порубежье» и придумывать у деревни с подходящим названием не известную дотоле битву в 1608 году.

Ведь, граница-то действительно была, вот сами же пишут:

Да и до Ливонской была она не так уж далеко - за Велижем.
А значит и противостояние это самое военное было, да и не один и не два десятка лет — так неужели нельзя было нормальный памятный знак сообразить.

Или и тут якобы политика? :shok:

В данном случае мы имеем дело с народной мифологической культурой, а также и с народной этимологией. На самом деле, далеко не факт, что топоним "Побоище" происходит от понятия "бой". И уж во всяком случае, возник он, наверняка, не в 17 веке, а значительно раньше. Если и была какая-то битва в тех краях, то в веках 14-15, не иначе.
Умиляет, что в очередной раз при принятии решения, связанного с предполагаемым историческим событием, не удосужились проконсультироваться с историками. Вообще, обращение к специалистам при принятии того или иного властного решения, требующего безусловных специальных знаний, у нас происходит в порядке исключения. Как правило, властвующие лица сами с усами: и швец, и жнец, и на дуде игрец. Стоит ли удивляться результатам такой деятельности?

Семен Кузьмич, дык я ж особо и не удивляюсь - я недоумеваю!
Причем публично :yahoo:

3. Сражение у Царево-Займище

Это сражение, собственно, является как бы предварительным (и завершающим) этапом битвы при Клушино, поэтому все данные по общим силам сторон, главному командованию и т.п. см. выше - 2. Битва при Клушино

Место: д. Царево-Займище, ныне Вяземского района Смоленской области
Дата: 24 (14 ст.ст.) июня 1610г.
Как было дело, можно предварительно посмотреть в источниках попроще:

http://bibliotekar.ru/encW/100/53.htm

http://dic.academic.ru/dic.nsf/es/27425 ... 0%B0%D1%8F

http://ru.wikipedia.org/wiki/%C1%E8%F2% ... 8%E8%ED%E5

http://www.cultinfo.ru/fulltext/1/001/008/062/071.htm

б/н. Осада г.Белый (крепости Белая)

Есть на вышеприведенной польской карте на севере тогдашней Смоленщины еще один значок в виде перекрещенных сабель — город Белый (или крепость Белая). О нем (о ней) в Инете пишут, что, типа, "<...> 13 апреля 1610 г., после 4-месячной осады он был взят войсками польско-литовских интервентов. <...> В 1613 город без боя занят русскими войсками. Но в 1618 он опять уступается Речи Посполитой. <...>" - т. е., вроде как подходит к сабжу и по месту, и по времени, и по интервентам?

Однако, ныне это центр Бельского района Тверской области и, следовательно, относится к комперенции тамошних героизмологов и тамошних «неравнодушных» - и нам, шамлынцам, стало быть, соваться туда не след .

Ну вот и все — иссяк я, и больше ничего по сабжу сюда добавить путного на сей момент не могу
Ну, а если у кого есть что присовокупить к перечню по критериям сабжа конкретное, с данными по типу предыдущих пп.1-3 — ласкаво просимо!

По неконкретному, которые тоже будут "б/н" - чуть позже.

Так что там с конкурсом по Порубежью-Побоищу, нигде не печатали больше анонсов?
На их сайте ничего нет. А любопытно ж всё-таки, чем кончится?

Оказывается, печатали уже:

http://www.poozerie.ru/news/arhiv71a.html

А приложенная карта почему-то совсем по другой войне :unknw:

Проехал тут надысь по местам битв начала 17 века. Интересно. Маршрут бы проложить можно. Но надо как-то обустраивать эти места, а то чистое поле. Смотреть-то особо нечего.

О битве под Клушино подробно пишет в своём Дневнике шляхтич из под Новогрудка С.Маскевич-участник битвы:
http://www.vostlit.info/Texts/rus12/Mas ... etext1.htm
Тогдашний царь Московский Василий Шуйский, собрав сколько мог ратных людей, а именно: 8.000 наемных Немцев, 18.000 детей боярских, 29 24.000 Донских казаков, и назначив гетманом над ними брата своего Дмитрия Шуйского, велел ему напасть на рассеянных врагов и, отбив короля от Смоленска, освободить город. Дмитрий Шуйский отправил несколько сот Немцев на поиск, чтобы овладеть Белою; но Немцы, ничего не сделав, отошли прочь от крепости.

Король, угадав все замыслы неприятельские, по совету бдительного и предприимчивого Гетмана, 30 решился, не ожидая врагов, послать против них войско, чтобы расстроить их намерения. Тоже советовали и Москвитяне, пришедшие к королю из Тушина; в числе их был знатный вельможа Салтыков с сыном: они просили короля возвести на престол Московский королевича Владислава и убеждали отправить к столице войско, уверяя, что при появлении оного, крепости сдадутся и Москва [34] охотно покорится королевичу Владиславу. И так решено было отправить войско. В то самое время возник спор между паном гетманом и панами Потоцкими, кому идти против неприятеля. Король хотел, чтобы выступили Потоцкие с своим полком, а гетмана желал оставить при себе под Смоленском. Но Потоцкие, помышляя только о собственной славе, и надеясь присвоить себе честь покорения Смоленска, который скоро должен был сдаться, не хотели выступить в поле, и чтобы найти предлог к неповиновению, возмутили товарищество: они оправдывались непослушанием войска. Пан гетман, видя их притворство, и зная, сколь необходим был предназначенный поход, вопреки обыкновению и приличию, оставил обоз и короля под Смоленском, а сам отправился в поле с своим полком и с полком пана Струся.

Число обоих полков было следующее: в хоругви пана гетмана 170 всадников; в хоругви князя Порыцкого 130; в хоругви пана Даниловича, воеводы Русского 100; в хоругви пана Балабанова 130, в хоругви пана Олизарова 100; в хоругви пана Малыньского 100; в хоругви пана Струся 200; в хоругви пана Калиновского, старосты Брацлавского 100; в казацкой хоругви пана Хвалибогова 100. К отряду должно причислить и то войско, которое отправилось вперед с послами и присоединилось к нам под Шуйским, а именно: в хоругви панов Перемышльского и Стадницкого 100 всадников, в хоругви пана Казановского 100, в хоругви пана Фирлея 100, в хоругви пана Гоздзиковского 100, в хоругви пана Скумина старосты Брацлавского 100, в хоругви пана Сподвиловского 100, в хоругви князя Збаражского коронного конюшего 100. 31(похоже-поляков здесь- не большинство) С сим войском пан гетман выступил из под Смоленска 8 июня, за неделю до Троицына дня. Оставив прямую дорогу, он поворотил к Белой, думая найти Немцев, служивших неприятелю; но там их не было, 32 и мы направили путь к Москве.....

22 июня. Выступив из Белой, к столице, мы встретили войско, шедшее к королю из Тушина, и отряды, бывшие с нашими послами; они стояли лагерем под Шуйским, в 4 милях от Царева-Займища. Тут пан гетман получил известие о вновь прибывшем к Цареву-Займищу неприятельском войске. Великий гетман сил Московских Дмитрий Шуйский [36] отрядил вперед 8.000 отборных войск с Григорием Валуевым, 33 для построения при Цареве-Займище на выгодном месте городка, чтобы нас беспокоить и пресекать нам подвоз съестных припасов. Выведав замыслы неприятелей, пан гетман решился напасть на них прежде, чем они успеют приготовить укрепление и соединиться; для сего желал употребить новые войска, перешедшие к королю от Царика; но они, по обыкновению, начали торговаться, уперлись на выгодных условиях и не хотели идти с гетманом, пока не получат его согласия на свое предложеше. 34 Пан гетман, не желая мешкать с ними, двинулся вперед один, присоединив к себе только отряд, бывший с послами.

В следующий день, 24 июня, подступив к неприятелю, мы нашли его уже укрепленным при Цареве-Займище. С трудом прогнав Русских от плотины, заграждавших нам путь, мы переправились на их сторону, и на лугу в прекрасной равнине долго сражались с ними под их острожком; счастье колебалось то на ту, то на другую сторону; Москали много вредили нам ружейною пальбою из башен, который успели уже построить; но по милости Божией, победы не одержали и принуждены были отступить до своего рва. Тут мы потеряли пана Мартина Вайера и казацкого ротмистра Сподвиловского. На другой день присоединились к нам те войска, которые накануне торговались: они увидели, что их уже не просят.

Пан гетман, миновав неприятельские укрепления, расположился лагерем на большой Московский дороге; спереди расставил сильную стражу, которая бодрствовала днем, тем более ночью, из пехоты и казаков; окружил их малыми острожками и велел им не допускать к Москвитянам съестных припасов и пороха, так что никто не мог ни войти в крепость, ни выйти из ней. Укрепление Москвитян с двух сторон прилегало к лесу, в углу коего было устроено, с третьей к болоту, с четвертой к равнине, где прорыты были глубокие рвы, [37] окружавшие ее и со стороны леса. Наши, пользуясь этим лесом, повели свои острожки под бок неприятеля, так, что он не мог вредить нам. Начальником острожков был Руцкий, шиш. Враги часто делали вылазки; но мало вредили нам; между тем главное войско Московское к нам приблизилось. Лазутчики уведомили пана гетмана о движении и числе его. Наших едва было 3000 человек; а Москвитяне имели более 50.000 способных к бою, кроме 20.000 вооруженных холопей, возивших за войском рогатки для укрепления лагеря; сверх того при Валуеве находилось 8000 человек, которых мы держали в осаде. Вести сменялись вестями, и ни одной не было для нас утешительной. Войско беспокоилось, наиболее от того, что не имело удобного места к сражению, ибо лагерь наш находился между великими лесами, а в тылу стоял укрепленный неприятель. Склонить врага к миру казалось очевидною невозможностью; уйти нельзя было и думать; один Господь мог даровать нам победу. Пан гетман обыкновенно подсылал к Москвитянам, чтобы добыть языка: привели четырех Немцев, которые объявили, что нарочно передались к нам, и уведомили подробно о всех намерениях неприятеля.

Вследствие сего собранные паном гетманом для совета полковники и ротмистры постановили предупредить неприятеля. Москвитяне думали напасть на нас завтра, а мы решились ударить на них сегодня. Они стояли от нас только в 4 милях. Ротам велено тайно готовиться к делу и взять с собою съестных припасов на два дня. Все делалось скрытно, для того, чтобы неприятель, бывший в острожке нас не подстерег не узнал о нашем удалении: ибо в таком случае напав на наш обоз, где оставалось мало наших, он наверное успел бы им овладеть. И так, с Божьею помощью, за час пред вечером в субботу, мы сели на коней и весьма тихо выступили из лагеря, оставив в нем две роты, в которых [38] считалось 700 всадников, а именно: роту старосты Брацлавского Калиновского и роту Бобовского; сверх того 4000 Запорожских казаков и 200 человек пехоты. С гетманом едва было 2500 воинов конных и 200 пеших, с 2 полевыми орудиями в четыре лошади каждая. Повозок с нами не было никаких, кроме гетманской кареты.

Мы шли всю ночь и на рассвете 4 июля неожиданно явились пред неприятелем. Задние полки наши далеко отстали за пушками, увязшими в болоте; на узкой лесной дороге, так, что обойти их было трудно. Гетман, поджидая отставших и не смея напасть на обширный неприятельский лагерь, послал к задним полкам нарочного с повелением поспешить прибытием, а сам между тем устроив войско, приказал зажечь деревню, близ которой расположились Москвитяне, и ударить в барабаны с трубным звуком. Битва происходила под Клушиным.

Враги, встревоженные неожиданным появлением войска, спешили выступить из лагерей: Москвитяне из своего, обнесенного рогатками, а Немцы из своего, расположенного отдельно и обставленного только возами. Те и другие выпадали без всякого порядка, по пословице: седлай порты, давай коня. 35 Немцы первые вступили в дело, с обыкновенными хитростями став за болотами, за плетнями, в густом лесу; пешие мушкетеры их, подкрепляемые копейщиками, много вредили нам. Москвитяне, не надеясь на свои силы, также разместили по своим отрядам Немецких рейтаров и вместе с ними приготовлялись к бою. Страшно было взглянуть на эту тьму несметную, при нашем малолюдстве!

Гетман, напомнив каждому о славе бессмертной, приказал двинуться на врагов; между тем священники, разъезжая по полкам, благословляли воинов. И так, во имя Божие, сперва несколько рот вступили в дело; за ними другие, наконец по порядку и прочие. Но пусть тот расскажет подробности [39] сражения, кто только смотрел на него, а мне было жарко под хоругвью Князя Порыцкого: я отбивался от врагов, как от мух. 36 Да и всем нам досталось переведаться с неприятелем до упаду. Скажу только, что кроме роты пана Мартина Казановского, оставленной гетманом в резерве, прочим случалось по 8 и 10 раз схватываться с неприятелем. Дело невероятное, но истинное! Гетман стоял на возвышении; видя, что наши как бы впали в бездну адскую и сокрытые врагами, изредка показывались с хоругвью, которая взвиваясь, призывала к бою, он терял уже надежду на успех, и как второй Моисей, поднял руки к небу, непрестанно молил о победе. Все упование мы возлагали на благость Всевышнего и только он, по милосердию своему, даровал нам победу.

В многократных схватках с неприятелем мы истратили военные снаряды и ослабели в силах, (правду говорит пословица: и Геркулес множества не одолеет); наши кони изнемогали, а воины, сражаясь непрестанно, от рассвета летнего дня до обеда, наверное пять часов, потеряли и бодрость и охоту в усилиях свыше природы человеческой. Более всего ужасала нас мысль, что мы находились среди земли неприятельской, в виду врагов многочисленных и жестоких: отбиться от них нельзя было и подумать; испросить пощаду также казалось невозможным: спасение наше зависело единственно от Бога, счастья и оружия. Мы ободряли друг друга надеждою, которая поддерживала наше мужество. Наконец и она не помогала нам, особенно потому, что вместе с силою мы потеряли и необходимые для гусар копья, которыми вредили неприятелю. У нас во всем был недостаток, а у врагов увеличивалась и сила и бодрость. Не взирая на то, наши по обычаю бросаются с хоругвью на передовые ряды их, с криком: к бою, к бою; но тщетно; нет ни сил, ни снарядов; не видно даже ни ротмистров, ни полковников. Вступаем однако в битву и мешаемся, как в омуте. Неприятель, уже заметив нашу [40] слабость, приказывает двум конным отрядам, стоявшим в готовности, ударить в нас. Но это самое помогло нам, и мы, по милости Всевышнего, одержали победу: наскочив на нас, неготовых к бою, они дали залп, и когда по обыкновению стали поворачивать назад, чтобы зарядить ружья, а другие приближались на их место с залпом, мы, не дав всем выстрелить, бросились на них с одними палашами в руках, так, что первый ряд не успел зарядить ружей, а второй выстрелить; оба отряда обратили тыл, опрокинулись на все войско Московское, стоявшее в готовности у ворот лагеря, смешали его и расстроили. Москвитяне перепугались, ударились в бегство вместе с Немцами, и бросились в лагерь, куда на плечах их ворвались и мы, не встретив никакого сопротивления: хотя у ворот лагеря стояло несколько десятков тысяч стрельцов, но они, по милости Божией, не вредили нам. Враги, видя, что и здесь не могут найти спасения, раздвинули рогатки и чрез отверстия разбежались из лагеря. Мы гнались за ними целую милю и более. Таким образом, по благости Всевышнего, из побежденных мы стали победителями.

Возвращаясь из погони, мы думали найти своих уже торжествующими победу; но вместо того увидели, что во время нашего преследовала оставшиеся в лагере самим гетманом Московским отряды конницы, вся пехота, стрельцы и крестьяне успели укрепиться по-прежнему, заложив все выходы и расставив стрельцов с 18 полевыми орудиями, которыми не допускали подойти к себе. А разбежавшиеся по лесам снова соединились с своими единоземцами; также заперлись в своем лагере Немцы и рейтары, отставшие от крыла, нами опрокинутого. Впрочем как Москвитяне, так и Немцы были в великой тревоге, последние особенно от того, что видели, как союзники их нетверды ни в слове, ни в поле. Раздор возник между ними: Немцы хотели удалиться; но Понтус, не согласный на то, долго обуздывал их негодование. [41]

Своих мы застали уже собранных вместе за холмом в некотором расстоянии от Московского лагеря: они сошли с коней и держали их за поводья; мы также хотели отдохнуть после столь тяжких трудов, при бездействии неприятеля. Гетман, не довольствуясь одержанною победою, желал довершить поражение неприятеля, нападением с тыла на Немецкий лагерь более доступный, нежели Московский. Между тем Немцы начали по два и по три перебегать в наш лагерь, извещая, что и все единоземцы их намерены поручить себя милости гетманской; вскоре прибежало их несколько десятков, с тем же известием. Гетман решился испытать, нельзя ли заключить с ними условие, в надежде одолеть врагов скорее словами, нежели саблею, и велел трубачу дать сигнал, о желании своем вступить в переговоры. Немцы очень охотно согласились на то, и не малое число их явилось в наш лагерь с уведомлением, что один только Понтус препятствуете заключению мира.

Пан гетман выслал к Понтусу племянника своего пана Жолкевского коронного обозного и пана Борковского Большого, разумевших разные иностранные языки, с тем, чтобы они напомнили ему неоднократную присягу никогда не воевать с королем Польским, и чтобы уверили его в забвении прошедшего и в милости королевской, если он покорится его величеству. Понтус согласился на предложение, с тем условием, чтобы всякому, кто пожелает, вольно было возвратиться домой; вслед за тем дал знать Дмитрию Шуйскому, гетману Московскому, что нет более средств удерживать войско в повиновении, и чтобы Шуйский принял меры к своей безопасности. Лишь только услышал это Московский воевода, тотчас сел на коня и бросился из лагеря к Москве; вместе с ним поскакал кто мог, а пехота рассыпалась по ближайшим лесам. Стража наша крикнула: враги бегут; мы пустились в погоню и гнали их мили две или три, побив более во время преследования, нежели на месте. [42]

Возвратясь к своим уже под вечер, мы нашли всех Немцев у пана гетмана, и оба лагеря разоренными. Наши служили молебен и пели Тебя Бога хвалим, в благодарность за столь великую и неизреченную милость Всевышнего. После того пан гетман велел тела убиенных воинов собрать в одно место и похоронить, а знатнейших и товарищей взять с собою; раненных же положить частью в карету, частью на носилки, укрепленные между двумя лошадьми, и отправить за собою в лагерь. Дав немного отдохнуть коням и ничего не перекусив, на закате солнца мы возвратились вместе с Немцами к своему обозу, находившемуся в 4 милях от места сражения.

Москвитяне, находившиеся в остроге с Валуевым, ничего не знали о нашем отступлении; иначе если бы они сведали, то наверное напали бы на нас, как после того сами говорили. Нам велено, не слезая с коней, немедленно овладеть острогом. Москвитяне оборонялись упорно и не хотели слышать, когда мы говорили, что войско их уже разбито, что выручить их некому и что им остается положить оружие. Но как скоро Немцы, по приказанию гетмана, подступили к острогу, уныние овладело врагами: они стали просить о заключении перемирия в следующее утро. Переговоры тянулись несколько дней; наконец в пятницу Валуев с 400 всадников приехал к шатрам гетманским: все они присягнули королевичу Владиславу; а к ночи возвратились в свой лагерь.

На другой день пан гетман, сопровождаемый тысячным отрядом конного рыцарства, приехал к острогу: Москвитяне выходили из него полками и все до самого последнего присягали в верности. Для принятия присяг, пан гетман назначили Руцкого шиша, Бобовского, Добромирского и меня четвертого. Не мешкая долго в сем месте, мы двинулись к столице: все присягнувшие Москвитяне и Немцы были с нами. Но едва мы отошли несколько миль, как прибежали из Москвы к пану [43] гетману Русские с известием, что там царя Василия Шуйского постригли в монахи, родных же братьев его Дмитрия и Ивана содержат под стражею, а нас ожидают с нетерпением, желая возвести на царство королевича Владислава. 37

Текст несколько отличается от более ранних его публикаций.
Описание битвы при Клушино есть и в дневнике гетмана Жолкевского. http://www.vostlit.info/Texts/rus11/Zol ... etext1.htm

Семен Кузьмич, а о местах каких именно битв Вы говорите?

Да, как раз Клушино и Царево-Займище.

... дааааа, что то комментов от историков маловато будет
... один Кузьмич и то в вскользь
... так Смоленск это Польский город или Литовский как утверждает Сергей Кмит?
... или всё же Русский?

smits, а кого Вы, собственно, имеете в виду?
Разве у нас на форуме есть историки? :unknw:
Ну да, был когда-то один, так и тот публично отрекся

Во - ответ:

:rofl:

И вот тут можно еще глянуть:
355 лет в Московии: viewtopic.php?f=59&t=37618
Смоленск в генезисе Российского государства: viewtopic.php?f=59&t=43913

... да ладно с историками - нет, так значит нет
... а мне всё же интересно:

Так а что, вот это уже посмотрели?

Быстро Вы

Там все есть, и когда литовским был, и с какого года российским стал.
Впрочем, как и в учебниках истории это все есть.

А в чем, собственно проблема самому почитать, если интересно? :unknw:

... читаю, читаю и всё равно никак понять не могу
... а Древняя Русь Олега Вещего - это Русь?
... а то вон известный историк Кмит утверждает что это не Русь а Украина :unknw:
... а я как не историк не решаюсь с ним спорить

... как бы все начинают рассуждать с 15 века, а ведь до века были тоже государства

... 862 г. Первое упоминание в летописи городов: Белоозеро (на р. Шексна, в 3-х верстах от Белого озера) — княжения брата Рюрика — Синеуса, Изборск, Полоцк, Ростов Великий, Смоленск.

862-882 гг. Легендарные даты правления в Киеве Аскольда и Дира.

863 г. Создание братьями Кириллом и Мефодием славянской азбуки.

864 г. Восстание в Новгороде против князя Рюрика.

864 г. Основание Рюриком города над рекой Волхов (т.н. Рюриково Городище).

866 г. Легендарный поход киевских князей Аскольда и Дира на Царьград (Константинополь).

879 г. Легендарная дата смерти в Новгороде князя Рюрика.

882 г. Захват Киева новгородским князем Олегом. Убийство киевских князей Аскольда и Дира. Подчинение полян.

882-912 (или 922) гг. Княжение в Киеве Олега Вещего.

882 г. Взятие князем Олегом Вещим Смоленска.
... чьим был Смоленск до 882 года?