На ноутбуке установлена последняя версия K-Lite Codec. И через динамики ноутбука качество звука закачанных фильмов хорошее, когда подключаешь наушники (наушники обычные маленькие от плеера) качество звука значительно ухудшается, в частности, хорошо слышен саундтрек фильма, второстепенные звуки, но почти полностью исчезает дубляж, голоса актеров. Каким образом это можно исправить???
Предполагаю, что звук в фильме (например) шестиканальный. А текст дубляжа наложен только на два канала, где есть и голоса актёров. При выводе во встроенные динамики ноутбука каналы микшируются (из шести делается два), а во внешние разъёмы не микшируются. Можно открыть настройки аудиокодека, включить микшер и замешать каналы на свой вкус. Либо ковыряться в настройках микширования каналов драйвера аудиокарты самого ноутбука (если такие настройки есть). [attachment=3771:audio.jpg]</div>